-
1 раствор отходов
Makarov: waste solution -
2 раствор отходов
-
3 раствор
м.- ассоциирующий раствор
- бинарный раствор
- буферный раствор
- водный раствор родамина 6Ж
- водный раствор
- водный топливный раствор
- газообразный раствор
- двухкомпонентный раствор
- дезактивационный раствор
- децинормальный раствор
- дозиметрический раствор
- жидкий раствор
- жидкокристаллический раствор
- идеальный раствор
- изоморфный твёрдый раствор
- изотропный раствор
- истинный раствор
- коллоидный раствор
- концентрированный раствор
- маточный раствор
- металлический раствор
- микрогетерогенный раствор
- мицеллярный раствор
- многокомпонентный твёрдый раствор
- молекулярный раствор
- молярный раствор
- насыщенный раствор
- недосыщенный раствор
- неидеальный раствор
- ненасыщенный раствор
- неподвижный раствор
- неравновесный твёрдый раствор
- неупорядоченный твёрдый раствор
- низкотемпературный водный раствор
- нормальный раствор
- обеднённый раствор
- обрабатывающий раствор
- образцовый раствор радионуклида
- однокомпонентный твёрдый раствор
- отбеливающий раствор
- очищающий раствор
- первичный твёрдый раствор
- перемешиваемый раствор
- перенасыщенный раствор
- перенасыщенный твёрдый раствор
- пересыщенный твёрдый раствор
- поверхностный раствор
- полимерный раствор
- полуразбавленный раствор
- промывной раствор
- пропиточный раствор
- рабочий раствор
- равновесный раствор
- радиоактивный раствор
- разбавленный раствор
- раствор активной зоны
- раствор для травления
- раствор зоны воспроизводства
- раствор индикатора
- раствор красителя
- раствор макромолекул
- раствор носителя
- раствор отходов
- раствор полимера
- раствор продуктов деления
- раствор сильного электролита
- раствор соли
- раствор топлива в жидком металле
- раствор электролита
- сбросной раствор
- слабый раствор
- смешанный раствор красителей
- спиртовой раствор
- сцинтиллирующий раствор
- твёрдый раствор внедрения
- твёрдый раствор замещения
- твёрдый раствор
- топливный раствор
- травильный раствор
- трёхкомпонентный раствор
- упорядоченный твёрдый раствор
- физический раствор
- химический раствор
- экстрагирующий раствор -
4 раствор для тампонирования затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов
раствор для тампонирования затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов
(напр. с помощью слоя цементно-бентонитового заполнителя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор для тампонирования затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов
-
5 испытательная установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
испытательная установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательная установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
-
6 обработка радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
обработка радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
-
7 установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот
-
8 влияние органических отходов на количество растворённого в проточной воде кислорода
Универсальный русско-английский словарь > влияние органических отходов на количество растворённого в проточной воде кислорода
-
9 металлический алюминий
4.2.63 металлический алюминий (metallic aluminium): Весь алюминий, который может быть извлечен из твердого топлива из бытовых отходов путем обработки его щелочным раствором (0.75М раствор NaOH) и после выщелачивания раствором азотной кислоты (0.14М раствор HNО3), включает металлический алюминий и некоторые химические формы алюминия, не растворимые в азотной кислоте, но легко растворимые щелочным реагентом.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлический алюминий
-
10 выделять
1) General subject: accentuate, allocate, appropriate, come forth, detach, discriminate, display, distinguish, divert, draft (солдат для определённой цели), earmark, educe, effuse, ejaculate (жидкость), eliminate, emit, emit (тепло), emphasize, evolve (газы, теплоту), excrete, exhale (пар и т. п.), exude, exude (пот и т.п.), find, give, give accent to (что-л.), give off, give out, identify, isolate, italicize (в рукописи), lay aside, lay emphasis, lay the emphasis, liberate, mark, mark out, mete, mete out, outthrow, parcel, place emphasis, point (какой-л. предмет из группы других, часто point out), pour, relieve, reliever, separate, set aside, spare (для чего-л. - for), specificate, stand out, sweat, tab, tease out (напр. - существенные факты из массы деталей), throw off, throw out, void, segregate, tell off, send off (испарения), devote (The company devoted a sum of money to defray the expense of bringing the important witness from Galveston.), make out, demarcate, feature, summarise, point up, (на мониторе) scroll, lay stress2) Computers: choose4) Biology: discharge, evolve (напр. кислород), secure (микроорганизмы)5) Naval: stress7) Obsolete: regue (из популяции или сорта)8) Military: assign (силы и средства), detail, draft (команду), lay out, make available9) Engineering: assign (каналы), drive out (путём нагрева растворённый газ), emphasize (особо обращать внимание), evolve (о газах), extract, gate out, isolate (сигналы), point out (особо обращать внимание), recover, select (в машинной графике), sort10) Bookish: discern, singularize11) Agriculture: allot (на чью-л. долю), eliminate (из организма), evolve (напр. о газе; ся), excern (секрет), exude (о жидкости; ся), void (мочу)12) Rare: severalize13) Chemistry: disengage, educe (газ и т.п.), (какой-л. реагент из состава химического соединения) extricate15) Mathematics: intercept, save out, select and exclude, separate out, yield16) Railway term: section out17) Law: admeasure (земельный участок), appropriate the goods to the contract, carve out (часть имущества, имение), share18) Economy: carve out (часть имущества), carve to cartwheel out (часть имущества)20) Automobile industry: bleed (вяжущее на поверхность), deliver, dislodge, outline21) Diplomatic term: allot (средства), cartel out (часть имущества), lay special emphasis on (что-л.), place special emphasis on (что-л.)22) Metallurgy: depose, precipitate, set free (газы), settle out23) Music: accent25) Psychology: underline, underscore26) Physiology: egest (пот и т.п.), secern, secrete27) Information technology: decollate, dedicate, highlighting, select (текст)29) Gynecology: skeletonize31) Ecology: recapture (напр. ценные продукты из отходов)32) Patents: single out34) Polymers: set free (в свободном виде)35) Makarov: abstract, allocate (предоставлять для использования), allocate (предоставлять для использования, напр. частоты связи), appropriate (платеж в погашение того или иного долга), assign (предоставлять для использования), define, develop (напр. тепло), draw, eject, eliminate (напр. из организма), erect (класс, вид), evolve (испускать, напр. свет, тепло), extract (извлекать, отделять), exude (испускать, напр. свет, тепло), exude (о жидкости), gate out (сигнал), give off (испускать, напр. свет, тепло), heighten (изображение), intercept (напр., отрезок линии), isolate (извлекать, отделять), isolate (напр. сигнал), liberate (испускать, напр. свет, тепло), mark off (напр. о кач-вах), ooze (влагу и т.п.), ooze (влагу, жидкость), partition, place emphasis on, point out (какой-л. предмет из группы других), recover (микроорганизмы), release (испускать, напр. свет, тепло), select (извлекать, отделять), separate (извлекать, отделять), dissolve out, fetch out, drive out (путем нагрева растворённый газ), carve out (часть имущества имение)36) Electrochemistry: escape37) SAP.tech. flag38) Logistics: designate40) Fisheries: (долю в промысловой квоте) allot -
11 обработка
ж.processing, treatment, working- аналоговая обработка сигналов
- высокотемпературная обработка
- газоабразивная обработка
- гидроабразивная обработка
- гидродробеструйная обработка
- горячая обработка
- дистанционная обработка
- диффузионная обработка
- ионно-лучевая обработка поверхности
- ионно-плазменная обработка поверхности
- когерентная обработка
- когерентная оптическая обработка сигналов
- лазерная обработка материалов
- лазерная обработка
- лазерная термохимическая обработка
- магнитоабразивная обработка
- математическая обработка
- механическая обработка
- многоканальная обработка информации
- низкотемпературная термомеханическая обработка
- обработка данных в реальном масштабе времени
- обработка данных
- обработка изображений
- обработка информации
- обработка магнитным полем
- обработка материалов
- обработка по Дарвину
- обработка по методу Дарвина
- обработка поверхности
- обработка после нанесения
- обработка радиоактивных отходов
- обработка спектров
- обработка треков
- обработка ультразвуком
- окончательная обработка
- оптическая обработка информации
- параллельная обработка информации
- параллельная оптическая обработка информации
- первичная обработка
- пирометаллургическая обработка
- плазменная обработка
- пневмодробеструйная обработка
- поверхностная обработка
- последующая обработка
- предварительная обработка
- пространственно-временная обработка
- радиационная обработка
- размерная обработка
- смешанная обработка
- стабилизирующая обработка
- термическая обработка на твёрдый раствор
- термическая обработка
- термомеханическая обработка
- термохимическая обработка
- химическая обработка
- холодная обработка
- частотно-временная обработка
- электронно-лучевая обработка -
12 выщелачивание
перевод в раствор (обычно водный) одного или нескольких компонентов твёрдого вещества (руд, концентратов, промежуточных продуктов, иногда отходов производства) с помощью растворителя или с использованием бактерий (см. бактериальное выщелачивание).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > выщелачивание
См. также в других словарях:
раствор для тампонирования затрубного пространства скважины для захоронения радиоактивных отходов — (напр. с помощью слоя цементно бентонитового заполнителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste storage casing grouting mortar … Справочник технического переводчика
ОСТ 51.01-06-85: Охрана природы. Гидросфера. Правила утилизации отходов бурения нефтегазодобычи в море — Терминология ОСТ 51.01 06 85: Охрана природы. Гидросфера. Правила утилизации отходов бурения нефтегазодобычи в море: Буровой шлам Измельченная выбуренная порода, загрязненная остатками бурового раствора. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа: q) (calorific value, heating value): Количество энергии, полученной в результате полного сгорания топлива твердого из бытовых отходов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переработка отходов — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
испытательная установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive acid digestion test unitRADTU … Справочник технического переводчика
обработка радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive acid digestion … Справочник технического переводчика
установка по обработке радиоактивных отходов путём перевода в раствор с применением кислот — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive acid digestion unit … Справочник технического переводчика
Вид отходов — – совокупность отходов, которые имеют общие признаки в соответствии с системой классификации отходов. [Федеральный закон Российской Федерации № 73 ФЗ от 07.05.98 “Градостроительный кодекс Российской Федерации”.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Захоронение отходов — – размещение отходов в назначенном месте для хранения в течение неограниченного срока, исключающее опасное воздействие захороненных отходов на незащищенных людей и окружающую природную среду. [ГОСТ 30772 2001] Рубрика термина: Отходы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Использование отходов — – деятельность, связанная с утилизацией отходов, в том числе и отходов, появляющихся на последней стадии жизненного цикла любого объекта, направленная на производство вторичной товарной продукции, выполнение работ (услуг) или получение… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лимит на размещение отходов — – предельно допустимое количество отходов конкретного вида, которые разрешается размещать определенным способом на установленный срок в объектах размещения отходов с учетом экологической обстановки на данной территории. [Федеральный закон… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
